L'escriptura literària
- Bloc del curs:
- L'escriptura literària en català del Màster de Creació literària (UPF) Curs 2008/2009. Professor: Manel Ollé
6/12/08
Carta o estirabot a un absent. Anna.
(ho sento, ho trobo absurd, escriure't una carta que no podràs llegir, perquè et pudes sota terra, si és que els cucs encara no han fet tota la feina. m'empipen aquests diàlegs amb absents que no hi són, ni hi tornaran a ser. etzibo cops de porra a l'aire i m'exclamo a contravent. tot i així, noto aquella flaire que em recorda el gust que ja no tens. i com paraules enmig de silencis plasmo el teu record a la meva pell).
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
5 comentaris:
(manel olle): ¿et pudes de quin verb seria? ¿volis dir et podreixes? o et fas pudent? Hi ha intensitat i moments molt bons (l'inici i el final) però potser la incocreció: literàriament es torna poc "compartible" a comunicable si gairebé només s'hi posa el color sense dibuix, si no es crea una punt d'imatge, de ficció, que generi un text més construït ¿qui és el jo i el tu? ¿per què cops de porra? ¿on, quan, com, quii, què, per què...només en sabem l'efecte)
(Anna) Manel, hi estic d'acord amb molta cosa de la que dius, però em sorgeix un problema. Resulta que el que busco és crear aquest color sense dibuix, i per això la imprecisió, i el text entre parèntesi. No m'interessa el qui, ni el jo, ni el què, només aquest silenci contingut, aquest silenci que vol oblidar però que acaba sent retut pel record que s'infiltra.... no sé si m'explico... Què suggereixes?
El tema de la porra, ja l'he canviat a una segona versió del text.
Gràcies
(manel olle): cap problema. ara en rellegir-la hi trobo un dubte olfactiu: hi surt al principi el pudir (puts sota terra, et podreixes sota terra...o alguna solució que potser és pudes i no sé ni puc ara -encara a Xina- consultar), i poc després esmentes la flaire que recorda el gust que ja no té (l'absent) i no sé si et refereixes encara a la pudor putrefacta o a l'olor que feia i ja no hi és...
Bé, és un text d'on es pot treure suc, i ja d'entrada, com he fet sovint, et demano permís per fer-ne la meva versió. (Pots dir que no, la faré de totes totes...) I pel que fa a la construcció, entenc el que li expliques en en Manel, però hi ha alguna cosa que m'impedeix llegir el text amb certa amabilitat. la darrera frase em sembla molt bona, però hi han paraules -ja sé què has dit al respecte- que m'encallen la lectura. potser són fallides, pensa-ho. potser dient el mateix d'una altre manera pots aconseguir el mateix efecte però més penetrable. no ho sé
Arguimbau
(Lluís)Hola. jo també crec que hi ha alguna cosa que no encaixa al text. Podria ser simplement que hi ha massa punts, que jo posaria alguna coma a algun altre lloc... Dis-me tiquismiquis, però m'incomoda que no hi hagi majùscula després de punt.
Per altra banda, el text respira emoció, això sí.
Publica un comentari a l'entrada